From geopolitical competition to strategic partnership: Turkey and Russia after the cold war

Abstract

This article examines different analytical perspectives on Turkish-Russian relations and provides a conceptual history of developing connections between Turkey and Russia since the end of the Cold War. It first reviews evolving political relations, including military cooperation, and then focuses on economic relations, including energy cooperation. Finally, it discusses the socio-cultural aspects of bilateral relations, focusing on the movement of people. It shows how conflicting geopolitical interests have overshadowed the increasing economic cooperation and cultural exchange that had marked the previous two decades of bilateral relations. Although Turkey and Russia have competing regional interests, their dissatisfaction with and resentment of Western policies is one of the major reasons for their reluctant geopolitical cooperation. This article emphasizes the need for a multi-causal and analytically eclectic approach to analyzing Turkish-Russian relations that selectively recombines analytic components of causal mechanisms in competing research traditions.

Bu makale Türkiye-Rusya ilişkilerinde farklı analitik perspektifleri incelemekte ve Soğuk Savaş’ın sona ermesinden bu yana Türkiye - Rusya arasındaki ilişkileri farklı boyutlarıyla değerlendirmektedir. Makalede öncelikli olarak askeri işbirliği de dahil olmak üzere gelişmekte olan siyasi ilişkilere odaklanılmakta ve ardından enerji işbirliğini içerecek biçimde ekonomik ilişkilerin gelişimi ele alınmaktadır. Makale aynı zamanda ikili ilişkilerin sosyokültürel yönlerini değerlendirerek özel olarak insan hareketlerine odaklanmaktadır. İki ülkenin Soğuk Savaş sonrası ilişkilerini belirleyen ekonomik işbirliği ve kültürel mübadele dinamikleri pek çok örnekte farklı ulusal çıkar tanımlarına dayanan jeopolitik rekabetin gölgesinde kalmıştır. İki ülkenin de Batılı ülkelerin politikalarından duyduğu rahatsızlık, çatışan bölgesel çıkarlara ve jeopolitik rekabete rağmen iki ülke arasındaki güçlenen askeri/siyasi işbirliğinin ana nedenlerinden biri olarak görülmektedir. Makalede, nihai olarak, farklı araştırma geleneklerinin Türkiye-Rusya ilişkilerini açıklamak için öne çıkardığı nedensel mekanizmaları seçici ve çoklu olarak birleştiren analitik açıdan eklektik bir yaklaşımın gereğine vurgu yapılmaktadır.